当前位置: 首页 > 翻译资格(英语) > 翻译资格(英语)备考资料 > 2020年catti考试词组:俄语政府工作报告词组精选

2020年catti考试词组:俄语政府工作报告词组精选

更新时间:2020-06-19 10:26:43 来源:环球网校 浏览122收藏12

翻译资格(英语)报名、考试、查分时间 免费短信提醒

地区

获取验证 立即预约

请填写图片验证码后获取短信验证码

看不清楚,换张图片

免费获取短信验证码

摘要 2020年海外catti考试报名进行中!助力大家备考,环球网校翻译资格(英语)频道为大家带来了“俄语政府工作报告词组精选”,不知道你是否报名参加了本次考试呢?不知道你复习得如何了?希望下面的catti考试词组可以帮助您积累词汇。

相关推荐:2020catti考试时间及报名时间

截止发稿日,2020年海外catti考试报名仍在进行中,2020年国内翻译资格考试报名时间暂未公布。您可以 免费预约短信提醒,我们会短信通知大家何时报名。

海外catti考试目前还在报名中。可以预报名的海外考点有白俄罗斯明斯克,俄罗斯莫斯科、圣彼得堡,新加坡及马来西亚。考试语种有中俄互译(白俄罗斯、俄罗斯)和中英互译(新加坡、马来西亚)。

近日新华社公布了2020年政府工作报告俄文全文,小编特意从中挑选了一些常见词组和大家分享,俄语小伙伴们快来看一下吧!

1. крупнейшая чрезвычайная ситуация в сфере общественного здравоохранения

重大突发公共卫生事件

2. регулярные противоэпидемиологические меры

常态化疫情防控措施

3. борьба с эпидемией

抗疫

4. вялость мировой экономики

世界经济低迷

5. заложить детерминирующий фундамент для полного построения среднезажиточного общества

为全面建成小康社会打下决定性基础

6. структура и территориальное размещение экономики

经济结构和区域布局

7. обеспечения занятости и народного благосостояния

保障就业与民生

8. общий объем розничных продаж потребительских товаров

消费品零售总额

9. модернизация традиционных отраслей

传统产业升级

10. массовая предпринимательская и инновационная деятельность

大众创业万众创新

11. закон об иностранных инвестициях

外商投资法

12. специальные гособлигации

特别国债

13. сокращение налогов и денежных сборов

减税降费

14. средние, малые и микропредприятия

中小微企业

15. равный доступ к услугам в сфере занятости

平等的就业服务政策

16. интенсивная ликвидация бедности

脱贫攻坚

17. активная финансовая политика

积极的财政政策

18. взвешенная монетарная политика

稳健的货币政策

19. Только сохраняя опору, мы завоюем себе будущее.

留得青山,赢得未来。

20. фонд развития гражданской авиации

民航发展基金

21. отменить или уменьшить плату за аренду зданий и построек

减免房产租金

22. необеспеченный кредит

无担保信贷

23. cтабилизировать и расширять занятость

稳定扩大就业

24. преодолеть структурно-институциональные преграды

破除体制机制障碍

25. всестороннее возобновление работы и производства

全面复工复产

26. гарантировать честную конкуренцию

维护公平竞争

27. борьба за синеву неба, чистоту воды и земли

蓝天、碧水、净土保卫战

28. интегрированное развитие

融通发展

29. государственный актив и госпредприятие

国资国企

30. рыночные механизмы хозяйствования

市场化经营机制

虽然国内2020catti考试报名尚未开始,不过大家可以提前熟悉上面的catti考试词组,在平常就养成积累词组的习惯。

上面就是小编为大家带来的“2020年catti考试词组:俄语政府工作报告词组精选”。想要报名参加2020年catti考试,就赶紧行动起来复习吧!小编为大家整理2020年catti考试大纲、教材变动、各科模拟试题、历年真题解析等备考资料,可以点击下方按钮免费下载。

翻译资格(英语)备考资料全部免费下载

  • 考试大纲
  • 备考计划   
  • 真题答案与解析
  • 易错练习
  • 精讲知识点
  • 考前冲刺提分   
点击领取资料

分享到: 编辑:环球网校

资料下载 精选课程 老师直播 真题练习

翻译资格(英语)资格查询

翻译资格(英语)历年真题下载 更多

翻译资格(英语)每日一练 打卡日历

0
累计打卡
0
打卡人数
去打卡

预计用时3分钟

环球网校移动课堂APP 直播、听课。职达未来!

安卓版

下载

iPhone版

下载

返回顶部