아기 코끼리 통통이가 숲 속으로 소풍을 갔습니다.
胖乎乎的象宝宝去丛林中野游。
"아가, 숲 근처에 우물이 있으니 조심해라"
“孩子啊,树丛附近有水沟,小心啊”
엄마 코끼리는 대문 앞에서 말했습니다.
象妈妈在大门前说。
"엄마, 걱정 마세요. 나는 아기지만 다른 동물 새끼들보다 기운이 센 걸요!"
“妈妈,不要担心,我虽然是小孩子,可是别的动物都没有我力气大”
아기 코끼리 통통이는 노래를 부르며 뛰어나갔습니다."
胖嘟嘟的象宝宝唱着歌出了家门。
그러다가 그만 우물에 빠졌습니다. "아이구, 엉덩이야!"
但是却真的掉进了水沟。“哎呀,我的屁股”
힘이 센 아기 코끼리 통통이는 금방일어났습니다.
胖嘟嘟的象宝宝用足力气站了起来,
그리고 우물 밖으로 나오려고 했습니다. 그러나 나올 수가 없었습니다.
想爬出水沟,但是却出不去。
- 上一篇:韩语学习:韩语格言十五句
- 下一篇:韩语语法--韩语副词
您现在的位置: 韩语 >> 韩语美文:落入水中的大象 