阿根廷女总统术后出院 返官邸休养
来源: 环球网校 2013-10-14 20:44:15 频道: 雅思

  据外媒报道,阿根廷总统克里斯蒂娜?费尔南德斯?德基什内尔在接受清除脑部血肿手术5日后,已于13日出院返回官邸休养。

  克里斯蒂娜现年60岁,本月5日因头痛和心律不齐而进医院检查,被诊断出患有硬脑膜下血肿,被要求休息一个月,并于当地时间8日上午接受头部外科手术。

  8日手术当天下午,总统府发言人发表声明表示,手术获得成功。

  Argentine President Cristina Fernandez de Kirchner was told to take a month off work after doctors diagnosed her with a subdural hematoma.

  The diagnosis and the doctor's recommendation mean Fernandez will be out of commission during the critical campaign season for congressional elections on October 27.

  Spokesman Alfredo Scoccimarro said Saturday the president will suspend all her activities.

  A subdural hematoma is a blood clot on the brain's surface beneath its outer covering, called the dura. Often, in people over 60, a brain trauma can cause the blood vessels in the brain to tear, and blood to clot.

  In August, Fernandez, 60, suffered a cranial trauma, for which doctors conducted a brain scan and found normal results with no symptoms at the time, Scoccimarro said.

  Doctors at a Buenos Aires hospital discovered the hematoma on Saturday after a neurological evaluation, he said.

  According to Argentina's constitution, the vice president would assume the presidency temporarily in the president's absence, but officials have not said if that will occur in this situation.

  Fernandez's health made headlines when she underwent surgery in January 2012 to remove her thyroid, after doctors said they detected cancer in the gland.

  A few days later, a spokesman for Fernandez said she did not actually have cancer and that doctors had discarded their original diagnosis.

  subdural hematoma:硬脑膜下血肿

  diagnosis:诊断

  neurological :神经功能

 

【小编推荐】

      考试动态|预测与回顾|雅思机经|资料下载

      雅思听力|雅思口语|雅思阅读|雅思写作

最近更新
热点推荐