U.S. Secretary of State John Kerry has met with French Foreign Minister Laurent Fabius to discuss recent revelations that a U.S. spy agency eavesdropped on millions of phone calls of French citizens.
美国国务卿克里星期二跟法国外长法比尤斯会晤，讨论了最近被公开的有关美国情报机构搜集数百万法国公民通话数据的消息。
A spokesman for the foreign minister told reporters that during a breakfast meeting Tuesday Fabius asked his U.S. counterpart for an explanation of the spying practices. The spokesman called such practices "unacceptable."
法比尤斯的发言人对记者说，法比尤斯在星期二的早餐会上要克里就搜集电话记录事件作出解释。这位发言人称，美国的做法“不可接受”。
On Monday, U.S. President Barack Obama called French President Francois Hollande to discuss French outrage about the scandal.
美国总统奥巴马星期一给法国总统奥朗德打电话，讨论了让法国气愤的电话记录事件。
Mr. Obama told the French leader the United States is reviewing its intelligence gathering to ensure a balance between security and privacy.
奥巴马对奥朗德说，美国正在重新考虑其情报收集工作，确保在安全和隐私之间保持平衡。
The White House has complained that some allegations of U.S. activities carried in the French press were "distorted."
白宫抱怨说，法国媒体的有些报道 “扭曲”了事实。(voanews)
【小编推荐】