Bahrain teen 'killed by own bomb'
巴林岛自制炸弹爆炸 主人遇难
Police in Bahrain say this was the spot where a 17-year-old died when a bomb he was planting went off in his hands. The intended target of the attack wasn't clear. Witnesses said a worker at a nearby warehouse was wounded by the blast. Holes were visible in the walls of the pre-fabricated home used by the workers as a sleeping area. Bahrain's state news agency said a gun and ammunition were found near the body of the bomber said to have been wanted by security forces for criminal offences. The incident happened in the village of Bani Jamra, west of the capital, Manama. Sunni-ruled Bahrain has largely put down an uprising by mostly Shi'ite protesters demanding reform. But small-scale clashes have continued and bomb attacks have been on the rise since the middle of last year.
巴林岛警方表示，这是一名17岁的男孩自制的炸弹在自己手中爆炸后死亡的场景。袭击目标并不确定。目击者表示，附近一座仓库的工作人员在爆炸中受伤。工人们睡觉用的经过改造的房屋墙壁上可见许多小洞。巴林岛国家新闻机构表示，爆炸者尸体附近发现了一把枪和弹药。据称，这名爆炸者曾因犯罪行为受到安全力量通缉。事故发生在首都麦纳麦西部小村巴尼贾姆拉。逊尼派统治的巴林岛已经基本镇压了大部分什叶派抗议者要求改革的动乱活动。但是小规模的冲突仍在继续，自去年年中以来，炸弹袭击有上升的趋势。
更多雅思相关信息敬请关注：
