Proper storage and care for your purse will keep it looking new.
恰当的储存和护理可以让你的包包持久保持最佳状态。
You Will Need
你需要
Vacuum attachment or lint roller
小吸尘器或清洁滚轴
Makeup bag
化妆包
Protective "feet"
皮包保护“脚”
Alcohol-free baby wipes
不含酒精婴儿湿巾
Leather conditioner
皮革护养素
Acid-free tissue paper
无酸薄棉纸
Cotton bag or pillowcase
棉袋或枕套
Step 1 Clean interior
1.清洁内部
Clean the interior of a purse by gently shaking out debris. Clean the liner with a vacuum cleaner attachment or a lint roller.
轻轻抖一下包包,将里面的碎屑抖出来。用小吸尘器或清洁滚筒清洁包包内部。
Step 2 Keep makeup
2.收好化妆品
Keep the lining clean by putting makeup in a separate bag and keeping the caps on your pens.
用单独的袋子收好化妆品,保证笔帽要盖好。
Step 3 Take to professional
3.专业保养
Have a professional repair person put protective "feet" on the bottom of the purse to protect it from dirt and scratches.
让专业的维修人员给你的包包安上“脚”,以防弄脏或刮花。
Tip: Take your purse to a professional for large stains and scuffs. Do not try to clean it yourself.
小贴士: 把包包拿到专业清洗店去清洁大的污迹或擦痕。不要试图自己清洁。
Step 4 Clean exterior
4.清理外部
Clean the exterior of a leather purse with alcohol-free baby wipes. Apply leather conditioner once a year.
用不含酒精婴儿湿巾清理皮包外部。一年用一次皮革护养素。
Step 5 Fill
5.填充
Fill the purse with acid-free tissue paper to maintain the purse's shape when you're not using it.
不用包包的时候,用无酸薄棉纸填充,保持包包的形状。
Step 6 Use
6.装好
Use a cotton bag or pillowcase to store your purse. Keep your bag away from heat.
用棉袋或枕套装好包包。让包包远离热源。