英语六级100条阅读难句分析-sentence 4

　　We see our kid's college background as a prize demonstrating how well we've raised them. (09.6 Passage 2)

　　结构分析

　　主干：We see...background as a prize...

　　谓语部分用了see...as...的句型，表示“把......看做......”，as 引导的介词短语作宾语补足语。现在分词短语demonstrating作后置定语修饰a prize, how 引导的从句作demonstrating的宾语。

　　译文：我们把子女的大学教育背景当成是证明我们如何成功养育子女的奖品。

编辑推荐：

12月英语六级预测作文：在校生能否结婚

四级作文可以循环背诵的150句超级句型汇总

2012年12月英语四级阅读备考：真题长难句解析

2012年英语四级快速阅读攻略：略读和跳读配合