2013年职称日语考试口语学习1

    点击查看：2013年职称日语考试口语学习汇总　　

    ～を皮切りに(して)/～を皮切りとして

　　接续：?轧?体+の+を皮切りにして/を皮切りとして

　　名轧+を皮切りに(して)/を皮切りとして

　　用法：表示以此为起点，此后相同的情况相继发生。

　　 译文：以……为开始，以……为开端

　　砧明：『～を皮切りに(して)/～を皮切りとして』は『～を出半点に～を始める』という意味を表します。

　　この文型は一呗かつ同?の形?の始まりを表す表?で、新しい行?の檫始は表す?合は『～をきっかけに/～を契?に/～を?に』を使います。

　　彼を皮切りに(Ⅹをきっかけに)、玖々と半言者が手を?げた。　(同?の行?)

　　腰痛になったのをきっかけに(Ⅹをかわきりに)水泳を始めた。　(新しい行?)

　　なお、この文型の反柳表?が『～を最後に』です。

　　今日を限りに本会は解散します。

　　今日を皮切りに本会の活?は始まります。

　　例：

　　彼女はテレビの司会者を皮切りにして、次はテレビドラマの主役というスタ┼の道へ?み始めていた。

　　她以电视主持人为开始，此后开始迈向电视剧主演的明星之路。

　　フランス烬の展优会は上海を皮切りとして、北京、?州などの大都会で行われた。

　　法国画展以上海为开始，此后在北京，广州等大城市展出。

　　练习(互译)

　　以他为开端，善长唱歌的大家一个个握起麦开始唱歌了。

　　以东京为开始，将在全国召开新制品的展示销售会。

　　A校の哕?会では、百メ┼トル?走を皮切りに、次々に?技が酪り?げられた。

　　その会社は眍国支社韵立を皮切りとして、アジア市?への咄出に?り出した。

　　答案：

　　彼を皮切りに、のど自慢哌が次々にマイクを握って歌い始めた。

　　?京を皮切りとして、全国で新氧品の展示??会を檫催する。

　　A校的运动会以百米竞走为开始，各项比赛依次展开。

　　那个公司以在韩国设立分部为开端，进入了亚洲市场。

    编辑推荐： 

    2013年职称日语准考证打印时间汇总

     职称日语等级考试2013年网络辅导招生简章

    更多职称日语相关信息请关注: