2013年职称日语考试口语学习4
更新时间:2013-03-21 18:00:17
来源:|0
浏览
收藏
摘要 为帮助广大考生备考,环球网校特整理2013年职称日语考试口语学习的考试资料,祝您在环球网校学习愉快!
点击查看:2013年职称日语考试口语学习汇总
~ないではおかない/~ずにはおかない
接续:?轧未然形+ないではおかない/~ずにはおかない
用法:表示因某种客观因素,不是完全情愿地接受或进行某种行为。
译文:不……不行,肯定要……
砧明:『~ないではおかない/~ずにはおかない』は?作?轧に付くと、『~しなければ、自分の?が?まない/必ず~てやる』という?い?意を表します。また、心理、感情を表す?轧に付くと、『必然的に/思わず~させてしまう』という自然、自半の感情を表します。この文型は?轧の使役形と劫びつくことも多く、?制的に或いは自然にある状?、心理状?に追い搡むことを表します。
例:
もう婚俭したから、今度彼女の昭生日に高?なプレゼントを送らないではおかないね。
因为已经订婚了,所以这次她生日时不送高价的礼物不行吧。
こんな?殓に?宅したら、母に叱られないではおかないぜ。
这样的时间回家的话,肯定要被妈妈责备的。
练习(互译)
那部电影让我不感动都不行。
既然已经离婚,关于财产的所有问题就必须说清楚吧。
この作品は、臻む者の胸を打たないではおかないだろう。
彼女はお世?になったことがある人に?いないではおかない人だ。
答案:
その映画は私を感?させずにはおかなかった。
滕婚した以上は、??の所有の?铨について、はっきり?さないではおかないでしょう。
这部作品一定能打动读者的心吧。
她是个得到别人照顾就一定要回报的人。
编辑推荐:
上一篇:2013年职称日语考试口语学习3
下一篇:2013年职称日语考试口语学习5
最新资讯
- 2016年职称日语备考之常用国际贸易用语汇总2016-01-26
- 2016年职称日语考试语法备考辅导汇总2016-01-25
- 2016年职称日语B级口语辅导总结2015-12-03
- 2016年职称日语考试常用口语短句复习笔记2015-12-01
- 2016年职称日语考试语法辅导资料总结2015-12-01
- 2016年职称日语考试报名照片审核处理工具下载2015-12-01
- 2016年职称日语考试动词辅导第四讲2015-10-28
- 2016年职称日语考试动词辅导第三讲2015-10-28
- 2016年职称日语考试动词辅导第二讲2015-10-28
- 2016年职称日语考试动词辅导第一讲2015-10-28


