2014职称日语B级阅读素材:精选文段43

更新时间：2013-07-08 19:21:05 来源：|0

浏览

摘要为帮助广大考生备考,网校特整理2014年职称日语B级阅读素材精选文段的辅导资料,祝您在环球网校学习愉快!

　　かつては、洗い物は冷水で行わざるを得なかった。寒中などは大?だった。炊事や暖房用として、木炭や豆炭、?炭が使われていた。このため、一酸化炭素中毒の事故や火?の?もよく耳にした

　　过去，洗东西都得用冷水进行，若是严寒时节更是够呛。而做饭或取暖，用的是木炭、煤球或煤饼。因此，煤气中毒事故和火灾消息不绝于耳。

　　ガス器具や??器具が普及して、人々の暮らしは?に便利で快唔になった。便利さ、快唔さだけを享受できればいいのだが、例えば自??が普及して交通事故の悲?が浸えないように、?の?面を完全になくすことは容易でない

　　自从煤气和电气器具普及后，人们的生活确实变得方便又舒适了。如果能够做到只享受方便和舒适，当然再好不过了，然而，要完全消除负面影响却很不容易，就如汽车普及之后，交通事故的悲剧接连不断一样。

环球网校友情提示：如果您在此过程中遇到任何疑问，请登录环球网校职称日语频道及论坛，随时与广大考生朋友们一起交流!

编辑推荐：

职称日语等级考试2013年网络辅导招生简章

更多职称日语相关信息请关注:

分享到：编辑：环球网校

资料下载精选课程老师直播真题练习

更多资料

更多课程

更多直播

更多真题