2019年商务英语高级写作范文：客户对包装的要求

Customer’s Requirement about Packing

Dear Mr. Wang,

Packing Requirement under S/C NO>CK2345

We ackowledge receipt of your letter of September 19th , enclosing the above Sales Contract in duplicate, but wish to state that the packing clause, which reads as follows in the contract, is not clear enough.

“Packing:Seaworthy export packing, suitable for long distance voyage.”

In order to avoid future trouble, we’d like to make clear our requirements for packing as follows:

The fruit jam under the captioned contract should be packed in tinplate cans of 400 ml each in weight,46 cans to a wooden case. Mark the outer packing with our initials WHS in a diamond, under which print the port destination and our order number, Indicate the warning mark ”STOW AWAY FROM HEAT” on the front side.

We have made the above remark in the contrack, and have sent one copy to you by EMS after duly countersighing it.

We look forward to your early reply

Yours sincerely,

Eugene Halley