2022年MAud考研英语每日一练之长难句翻译练习（2月22日）

MAud考研英语每日一练：

Defenders of science have also voiced their concerns at meetings such as “The Flight from Science and Reason,” held in New York City in 1995, and “Science in the Age of (Mis) information,” which assembled last June near Buffalo.

词

defender /dɪˈfendə/是名词，意为“防御者，守卫者”。

voice这里作动词，意为“表达，吐露”。

concern /kənˈsɜːn/作名词，意为“担心，忧虑”。

flight /flaɪt/ 这里是一个少见的意思，意为“逃离，逃跑”，这就是所谓的熟词生义。

misinformation /ˌmɪsɪnfəˈmeɪʃn/ 是名词，意为“错误信息，假消息”。

assemble /əˈsembl/是动词，意为“聚集，集合，集会”。

buffalo /ˈbʌfələʊ/是名词，意为“水牛”，此处首字母大写指布法罗，又译水牛城，纽约州的一座工业港口城市，坐落在伊利湖东端。

句

这句话的主干结构较为简单，谓语是have voivced。较长的结构是后面的举例子，such as后举出两个会议名称，第一个例子后面使用的是过去分词短语作后置定语表示地点，第二个例子后面使用的是非限制性定语从句。

译

捍卫科学的人士也在一些会会议上表达了他们的担忧，例如1995年在纽约市举办的“逃离科学和理性”，和去年六月在水牛城附近举办的“(虚假)信息时代的科学”。

今天的内容是“2022年MAud考研英语每日一练之长难句翻译练习（2月22日）”，希望对2022年MAud考研考生有所帮助。有需要的话请使用环球网校提供的 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试动态。点击下方免费下载按钮，还可下载MAud考研相关备考资料。