2022年MAud考研英语每日一练之长难句翻译练习（3月30日）

MAud考研英语每日一练：

01原句

Scientists should be quick to respond to letters to the editor, lest animal rights misinformation go unchallenged and acquire a deceptive appearance of truth.

02词汇

1.respond to 响应，做出反应

2.editor [ˈedɪtər] n. 编者，编辑;社论撰写人

3.lest [lest] conj. 唯恐，以免

4.deceptive [dɪˈseptɪv] adj. 欺诈的;迷惑的;虚伪的

03语法

本句是复合句。主句的主干结构是 scientists should be quick，介词 to 衔接修饰成分;lest 引导目的状语从句表示“以防、以免”，其所引导的状语从句需要使用虚拟语气，即 should + 动词原型结构，其中 should 通常可以省略，从句中的主语是 misinformation，词组 animal rights 是前置定语，谓语动词部分出现并列结构，第一个动宾结构是 go unchallenged，第二个动宾结构式 acquire a deceptive appearance of truth。

04翻译

科学家应该及时回复读者来信，以免有关动物权利的误导言论不受质疑，甚至披上一层真理的外衣。

今天的内容是“2022年MAud考研英语每日一练之长难句翻译练习（3月30日）”，希望对2022年MAud考研考生有所帮助。有需要的话请使用环球网校提供的 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试动态。点击下方免费下载按钮，还可下载MAud考研相关备考资料。