2022年MAud考研英语每日一练之长难句翻译练习（4月9日）

MAud考研英语每日一练：

01原句

The Cascadia Rising drill gives area residents and emergency responders a chance to practice what to do in case of a 9.0-magnitude earthquake and tsunami along one of the nation’s dangerous—and underestimated—faults.

02结构

本句主干是“The Cascadia Rising drill gives area residents and emergency responders a chance…”,其中谓语动词gives后接间接宾语area residents and emergency responders和直接宾语a chance，其后的动词不定式短语作a chance的后置定语。in case of a 9.0-magnitude earthquake and tsunami为目的状语，其后的along one of the nation’s dangerous—and underestimated—faults为后置定语，修饰earthquake and tsunami。

03译文

卡斯卡迪亚提升演练为当地居民和应急人员提供了一次机会，让他们练习如何应对美国危险且被低估的断层之一发生里氏9.0级地震和海啸。

今天的内容是“2022年MAud考研英语每日一练之长难句翻译练习（4月9日）”，希望对2022年MAud考研考生有所帮助。有需要的话请使用环球网校提供的 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试动态。点击下方免费下载按钮，还可下载MAud考研相关备考资料。