看美剧学英语：Crush hard on 动心
Crush hard on
Max对街头艺术家Johnny动了芳心，对方似乎也有感觉。原本是朗情妾意的美事，可Max最终撞破Johnny刻意隐瞒他已有女友的事实。
Johnny仍未死心，这天又来小餐馆纠缠，打的旗号是：“My buddy Carlos is crushing pretty hard on Caroline.(我哥们儿卡洛斯超喜欢卡洛琳。)”拿自己的兄弟出来作挡箭牌，目的只为见Max一面，看似痴情浪漫，实则掩饰不住其渣的本性。
此处“超级动心”用了“crush pretty hard”。其实crush表示“爱慕”之意的话，通常做名词用，如have a crush on sb，表示迷恋喜爱一个人。
不过crush的程度比love要浅，仅指有感觉、被那个人吸引，带了些许一见倾心、一时意乱情迷的味道，因此通常用来比喻盲目或不太成熟的短暂爱恋。
泰国电影《初恋这件小事》中，土肥圆女主对男神Mario的爱恋，就类似于have a crush。当然她最后成功逆袭了，祝贺~~
根据爱恋程度的深浅还可以加进不同的形容词。若只是一点点心动喜欢，就可以说：have a little crush on sb;若是深深迷恋此人，到了茶饭不思的程度，则可用have a huge crush on sb(爱慕至极)。
如果你一遇到他/她，就有以下症状：heart racing(心跳加速)、palm sweating(手心出汗)、ears ringing(耳朵轰鸣)、tongue-tied(张口结舌)，那恭喜你中招了!
【小编推荐】