托福写作词序易错点分析
来源: 环球网校 2016-03-27 14:15:00 频道: 托福

  【摘要】很多准备托福的同学也许都纠结过托福写作。无论是综合还是独立,想拿高分不准备是不行的。那么,托福写作中如何写出近满分的作文?下面是小编整理的关于托福写作技巧,希望对同学们有帮助。

  (托福考试写作十句型,环球网校托福频道整理)

  托福写作词序举例一:

  汉语:今天发生了一个事儿。

  中式英语:Today happened a thing.

  “today”并非“happen”的主语,“today”是时间状语。

  “Happen”真正的主语是“thing”。

  正确版本:Something happened today.

  托福写作词序举例二:

  汉语:图书馆有许多学生。

  中式英语:Library has many students.

  “library”并不真的“has(拥有)”这些学生,

  “library”只是这些学生存在的地点状语。

  正确版本:There are many students in the library.

  托福写作词序举例三:

  汉语:在家吃饭比较健康。

  中式英语:Eating at home is healthy.

  “eating at home”不是“健康”的主语。

  “健康”的是人,不是“eating at home”

  正确版本1:Eating at home can help people be healthy.

  正确版本2:People can be healthy if they choose to eat at home.

  托福写作词序举例四:

  汉语:她很难借到两辆车。

  中式英语:She is difficult to borrow two cars. “difficult”的不是她,是“borrow two cars”这件事儿。

  正确版本1:Borrowing two cars is very difficult for her.

  正确版本2:It is difficult for her to borrow two cars.

  环球网校温馨提示:以上是托福写作词序易错点分析,欢迎同学们登录环球网校托福频道选择适合自己的课程,更多资料及经验尽在托福论坛,祝同学们取得好成绩!

编辑推荐

托福写作如何避免中式英文

托福写作中让步段的写法:以退为进

托福写作如何建造一座金字塔

常用托福写作素材汇总

最近更新
热点推荐