2021年6月翻译资格《三级口译》模拟试题(6月6日)
编辑推荐:2021年上半年全国翻译资格(英语)准考证打印时间及入口汇总
Questions 16~20
At the beginning of 1613, about two hundred Polish soldiers arrived at a little Russian village. They lost their way in the thick forest and asked for a man to show them the way to town. But no one wanted to help them.
"You will have to go through that forest," said an old man. "The road is on the other side." "Show us the way," cried the enemy officer," or we‘ll kill every one in the village!"
"I‘m old," said the old man. "I may be not able to walk so far."
But to himself he said, "I‘ll have to show them the way, but if I lead them into the thickest part of the forest, they will die there and I‘ll help to save my country."
The old man went in front, and two hundred soldiers followed him. For many hours they moved on through the forest.
"Where is the road?" they cried. "We must be near the road by now."
"I‘m old," answered the old man. "Perhaps I have lost my way."
"He wants money and give him some gold," said the soldiers. "But if he doesn‘t show us the way we will kill him."
"We‘ll soon be on the road now," said the old man when he got the money. "And you will be able to go to the town."
But the trees closed round them and it became darker and darker though it was still the middle of the day. It was even harder to walk on in the heavy snow.
"This cannot be the road," the men said to one another, but they could do nothing but follow those in front.
"So," said the old man when they stopped, "you can neither go farther not turn back. You will be here and you will die here. I will never turn against my country for your gold."
16. The story happened _________.
(A) in Russia
(B) in a city
(C) in Poland
(D) in the soldiers‘ hometown
17. The soldiers couldn‘t get to the town ______________.
(A) because the old man was too old to walk
(B) they lost their way in the thick forest
(C) they killed every one in the village
(D) they had to go through that forest
18. At last all the soldiers _____________.
(A) died in the forest
(B) moved on through the forest
(C) followed those in front
(D) turned back to the village
19. It became darker and darker because ______________.
(A) it was going to rain
(B) the trees were thicker and thicker
(C) it was very late
(D) it was not the middle of the day
20. The old man _______.
(A) turned against his country by getting gold
(B) helped to save his country
(C) killed all the soldiers
(D) showed the soldiers back to town
温馨提示:2021年上半年翻译资格考试打印准考证即将开始,为了方便考生安心备考,环球网校提供 免费预约短信提醒服务,考生预约后届时会及时收到2021年上半年各地区翻译资格准考证打印时间通知。请提前做好预约。
上面就是小编为大家带来的“2021年6月翻译资格《三级口译》模拟试题(6月6日)”。想要参加2021年翻译资格考试,就赶紧行动起来复习吧!小编为大家整理2021年catti考试大纲、教材变动、各科模拟试题、历年真题解析等备考资料,可以点击下方按钮免费下载。
最新资讯
- 2023年上半年全国翻译资格考试三级笔译模拟练习(12月13日)2022-12-13
- 2023年上半年翻译资格(英语)考试模拟练习(12月1日)2022-12-01
- 2023年翻译资格考试英语二级笔译综合能力模拟试题2022-11-28
- 环球网校考后发布:2022年11月翻译资格《三级笔译》考试真题及答案解析2022-11-05
- 2022年上半年CATTI二级笔译备考试题(八)2022-04-17
- 2022年上半年CATTI二级笔译备考试题(七)2022-04-16
- 2022年上半年CATTI二级笔译备考试题(六)2022-01-10
- 2022年上半年CATTI二级笔译备考试题(五)2022-01-07
- 2022年上半年CATTI二级笔译备考试题(四)2022-01-06
- 2022年上半年CATTI二级笔译备考试题(三)2022-01-05