问：山东2020上半年翻译资格考试现场审核需携带哪些材料?
进行现场核查的应试人员所需提供材料：
1.在专业技术人员资格考试中有违纪违规行为被记入专业技术人员资格考试诚信档案库且在记录期内的应试人员。
提供材料：
(1)应试人员本人有效身份证原件;
(2)单位或学校盖章后的《2020年上半年翻译专业资格(水平)考试报名表》;
(3)相应语种、类别二级翻译证书或翻译专业职务聘书原件(仅报考一级翻译的应试人员提供)。
(4)翻译硕士专业学位研究生在读证明(仅报考免试二级《口(笔)译综合能力》的应试人员提供)。
2.身份信息或其他身份证件类型无法在线核验的应试人员。 As a matter of fact... 不瞒你说……
用法透视
这个句型的含义接近"in fact"，意思是"不瞒你说;其实;实际上"。做插入语单独使用。
支持范例
1. As a matter of fact, we were just talking about you when you came in.
不瞒你说，你进来时我们正谈论你呢。
2. As a matter of fact, I was the one who did it.
其实，那件事是我做的。
3. I finished it yesterday, as a matter of fact.
实际上，我昨天就完成了。
会话记忆
A: I wish I could unsay the sharp words to him. He must hate me very much.
真希望我没说那些过分的话，他一定恨死我了。
B: He doesn’t mind. As a matter of fact, he’s very pleased.
他没介意。事实上，他还挺高兴的。
A: Oh, really? Thank godness.
哦，是吗? 谢天谢地
提供材料：
(1)应试人员本人有效身份证原件;
(2)《2020年上半年翻译专业资格(水平)考试报名表》。
